John y Celina se ven involucrados en una toma de rehenes mientras trabajan en una operación encubierta para una iniciativa de seguridad pública.