Mientras Gudsen se marcha a un congreso, Calderone localiza a su antiguo compañero. Freddy busca venganza.