Mientras se fragua una trama siniestra, Lucas organiza un comité de bienvenida, el apesadumbrado Hector lidia con un fantasma y una reunión familiar toma un cariz inesperado.