Como M.A. está gravemente herido, Hannibal decide parar en un pueblo remoto para recibir ayuda médica. Como consecuencia, Hannibal y Fénix son detenidos por el Sheriff.