Cameron se esfuerza en demostrar su valía en un curso orientado a generar confianza. Hay una incorporación tardía al pelotón y Barbara ve que la simpatía tiene sus ventajas.